« VIA TERRA »
 
 
 

L'Enseignement.
 
 
 

Spirituel et Scientifique
 
 
 

d'Ashtar Sheran

à l'Humanité





1e partie
 

SOUCOUPES VOLANTES

Voici la traduction des messages d'Ashtar Sheran, chef de la flotte spatiale des O. V. N. I. extra-terrestres, reçus par le groupe Speer à Berlin et publiés sous le titre de:

VIA TERRA

PAR ASHTAR SHERAN

PRÉFACE DE H. V. SPEER

Il y a maintenant un peu plus de 10 ans que l'Association de recherche psycho-scientifique est de temps à autre en contact avec des astronautes extra-terrestres. Ces visiteurs ne viennent pas de l'espace inter-planétaire, mais des régions inter-stellaires, et dans ce cas du système solaire Alpha du Centaure

Les journalistes qui n'ont que peu ou pas de notions de ces sciences spirituelles ont tendance à se moquer de ce qu'il y a de plus sublime. Malgré ces attaques, nous ne nous taisons pas. Servir la Vérité signifie servir l'Humanité; car elle a droit à une information objective.

Des documents prouvant les apparitions de soucoupes volantes (U F OS)* [O V N I s] existent dans le monde entier. En face de tous ces faits prouvés, il est insensé que des publicistes osent encore douter ou nier, montrant ainsi leur mauvaise foi. L'opinion mondiale est ainsi soumise à de fausses informations, la réalité étant intentionnellement déformée. Les contacts médiumniques de MEDIALE FRIEDENSKREIS, Berlin* sont connus de tous les spécialistes dans le monde. L'objectivité de leurs publications est inattaquable.

C'est pour cette raison que le M. F. B. a reçu des visites répétées de spécialistes et d'experts très qualifiés. Les comptes rendus de ces entretiens furent traduits et publiés en plusieurs langues, notamment dans les sphères les plus haut placées : le Vatican, le Secrétaire des Nations Unies, les leaders et représentants des maisons Royales.

Des revues périodiques de renommée mondiale, des entreprises de télévision du fait de l'importance de ces publications et de la haute valeur de notre travail ont effectué des reportages et des émissions de télévision. Des millions de téléspectateurs ont ainsi pu prendre contact avec ce genre de travail médiumnique.

Qu'est-ce que le travail médiumnique, ou contact spirituel ?

L'Association de recherche psycho-scientifique, laquelle s'occupe de la recherche et

_________________________________________

* Unidentified Flying Objects -En français OVNI (Objets Volants Non Identifiés) communément appelés "Soucoupes Volantes".

* Association fondée par Herbert Victor Speer, qui reçoit médiumniquement lesmessages des Extra-Terrestres et qui les diffuse.

1

de l'étude des phénomènes para-scientifiques, a emprunté la méthode de l'écriture automatique et a réussi à la perfectionner. Ses médiums exercent une activité professionnelle normale dont ils vivent; effectuent leurs recherches sans aucun but lucratif; ils n'en font pas davantage une question de prestige; ils désirent seulement servir l'humanité.

Un contact spirituel nécessite la collaboration de guides de l'Au-delà, d'esprits qui contrôlent les équipes de collaborateurs sur les deux plans (physique et spirituel). L'équipe du M. F. B. est ainsi constituée et ses collaborateurs ont fait leurs preuves.

Elle a pour but l'information objective et se met de temps en temps à la disposition d'astronautes extra-terrestres en vue d'établir une compréhension réciproque,

Des gens inexpérimentés et qui, la plupart du temps, ne croient pas en Dieu, essayent de tromper l'humanité en situant ces contacts au niveau de la fantaisie. Ils prétendent, avec beaucoup de présomption, que la science dépasse les possibilités spirituelles, qu'il n'y aurait aucune vie après la mort, donc que ces contacts ne peuvent exister.

Il est très regrettable de constater combien l'opinion publique est encore mal informée. Même les grandes religions ne savent que peu de choses sur la vérité de ce qui nous attend. Le M. F. B. a reçu à maintes reprises des visites de scientifiques. Leur prise de position en ce qui concerne les recherches sur l'Au-delà a été très bien expliquée dans la conférence du Dr Walter HINZ de l'Université de Gottingen. C'est ainsi qu'à l'École d'ingénieurs de Zurich, il a notamment déclaré .: "Le Dr Émil MAITISEN, dans son oeuvre de base en trois tomes, a prouvé scientifiquement la survie spirituelle après la mort". Cette opinion est également partagée par d'autres Professeurs d'université.

Le matérialisme dialectique soviétique avec son enseignement trompeur et dangereux, trouble les êtres et ne leur laisse pas la possibilité de faire une synthèse par eux-mêmes.

ASHTAR SHERAN, Instructeur inter-stellaire universel, doué d'une intelligente extra-terrestre, nous a montré à plusieurs reprises, beaucoup de nos erreurs fondamentales. Il nous semble inimaginable qu'il soit matériellement possible de parcourir la distance d'Alpha du Centaure à la Terre. Ceci est dû au retard de notre propre évolution.

Pour les "Santiners", c'est-à-dire les Extra-Terrestres, ce chemin jusqu'à la Terre n'est pas un problème. VIA TERRA est réalisable, même en un temps relativement court. Lorsque la première ligne de chemin de fer fut construite, l'humanité était effrayée par sa vitesse. Que représente, de nos jours, le tour de la terre avec nos moyens actuels, comparé à la vitesse infime alors ?

L'étoile Alpha du Centaure se trouve à 4 années lumière de la Terre.

2

Les Éléments ne présentent aucune difficulté à qui en possède les lois. Les Santiners les possèdent plus que nous ne saurions jamais l'imaginer. Il est regrettable que trop de personnes s'occupent des problèmes des O V N I s sans avoir la moindre qualification. Leur fantaisie est tellement débridée qu'elle porte un énorme préjudice à la cause. Nous avons vu nous-même des régisseurs de la télévision vouloir faire des reportages sur ce sujet sans en avoir la moindre notion. Ce qui en résulte ne peut jamais être d'une réelle valeur bien que ce soit annoncé comme tel dans les programmes.

Comment pouvons-nous prouver que nos contacts avec les O V N I s sont véridiques ?

Depuis plus de 15 ans nous travaillons intensément à la recherche du monde spirituel, c'est-à-dire à prouver la survie après la mort. Des résultats obtenus par le Corps Médical remplissent plus de 4.000 pages d'imprimerie. L'action des guides spirituels, c'est-à-dire les professeurs de l'autre monde qui nous informent et nous répondent pendant les séances, s'est trouvée amplement confirmée durant tout ce temps.

Dans l'intervalle des dix dernières années nous n'avons pas relevé un seul cas de mystification de la part de nos aides spirituels. Il nous confirment continuellement l'authenticité de nos contacts extra-terrestres. Ils s'efforcent dans la mesure de leurs moyens, d'apporter une aide à nos efforts en vue d'obtenir une compréhension toujours meilleure avec les Extra-Terrestres appelés : SANTINERS.

Il y a des années, nous avons été fortement combattus parce que nous avions soutenu que les Vénusiens n'existaient pas. Effectivement ceci est maintenant prouvé car la température de Vénus ne permet pas la vie. Ceux qu'on appelle Vénusiens viennent d'une station spatiale extra-terrestre mobile qui se trouve au voisinage de Vénus. Il a donc pu avoir confusion. D'ailleurs, nous ne désignons pas les extra-terrestres comme Martiens, Vénusiens etc... mais comme "Santiners".
 

Les communications extra terrestres sont d'une quantité remarquable et ont trouvé un écho dans le monde entier. Malheureusement, les dirigeants de l'humanité n'acceptent pas de recevoir des instructions de provenance terrestre ou extra-terrestre. Il est vrai que nous ne pouvons pas juger de ces choses. Nous essayons de maintenir le contact avec ces hommes et notre méthode a été couronnée de succès.

Nous recommandons à tous les sceptiques de se donner la peine de relire la Bible. Dans le Livre d'ÉZÉCHIEL ils trouveront une assez bonne description de ces engins volants que nous appelons aujourd'hui O V N I s. La Bible prouve ainsi que depuis des milliers d'années, la Terre fut visitée par des Extra-Terrestres.

Le parcours vers la Terre, VIA TERRA, ne se réalise pas selon nos spéculations ou calculs, mais d'après les possibilités des SANTINERS, lesquels, dans tous les domaines, ont une énorme avance sur nous. Leur vitesse ne peut être comparée à celle de la lumière. Elle dépasse toute imagination. De même ils n'ont pas besoin des ondes hertziennes pour communiquer entre eux; leur développement spirituel leur offre d'autres moyens. Nous pouvons, pour notre part, utiliser deux de ces moyens. Les performances mentales obtenues dépassent le degré d'intelligence du médium et des participants aux séances.

3

ASHTAR SHERAN est le commandant O V N I . Instructeur des Univers il est le nouveau Messie de notre temps. Nous jugeons les vaisseaux spatiaux extra-terrestres en partant du point de vue que les frontières du possible sont en rapport avec le savoir de la science et de la technique de notre Terre. Ceci est une grande erreur, car les humanités des autres mondes peuvent avoir des connaissances entièrement différentes en science et en technique. De toute façon nous ne croyons pas que l'homme terrestre puisse déterminer ces frontières.

Cependant, il n'est pas permis de croire à toutes les bêtises qui nous sont rapportées au sujet de ces vaisseaux spatiaux par les détracteurs ou personnes abusées. Ce qu'ASHTAR SHERAN nous a transmis jusqu'à présent est parfaitement logique et inattaquable.

Si ces enseignements n'ont pas été pris en considération par les humains c'est qu'ASHTAR SHERAN met en lumière les erreurs des religions. Toutes les Églises sehérissent contre les « réformateurs ». ASHTAR SHERAN décrit notre situation très explicitement. Il dit par exemple : « Lorsque le dois mesurer le degré d'évolution de l'Homme terrestre, le me réfère d'abord à vos guerres, au développement des armements et à leurs effets. Toutes ces choses sont considérées par moi, comme inhumains et Impies. Cette constatation montre la vérité concernant l'orientation du développement de l'humanité terrestre. N'utiliser la pensée que pour projeter et utiliser des productions techniques de plus en plus poussées en vue d'asservir les masses et des peuples entiers, est une folie qui montre clairement le retard de cette planète ».

Celui qui doute de la survie après la mort, pourra difficilement croire à des contacts avec des Extra-Terrestres. Mais il est prouvé scientifiquement que nous pouvons obtenir des relations intelligibles avec des Esprits. I1 en est de même avec les Extra-Terrestres. Il est déplorable que l'opinion publique mondiale ne soit pas mise courant de ces faits importants et que les vérités en question soient systématiquement ridiculisées par des journalistes et des intellectuels incapables et athées

J'ai vu moi-même qu'un rédacteur en chef d'un important journal n'avait pas la moindre idée du spiritualisme international bien que cette dénomination, selon le dictionnaire, signifie : la science de la réalité et de l'efficacité de l'esprit. Le Professeur Dr Walter HINZ, de l'Université de Gottingen, dit très justement : "Entre l'atome d'un côté, et un monde stellaire à des milliards d'années lumières de l'autre, il n'y a rien que l'Homme ne puisse tenter d'explorer. Mais, fait étrange, la Science hésite encore à faire un pas de plus afin d'effectuer aussi des recherches dans le monde de l'invisible, de la métaphysique et de l'extra-sensoriel".

Nous avons déjà entrepris ce travail car il faut qu'il se fasse parce que l'humanité approche de plus en plus d'un péril mortel. La différence réside seulement dans le fait que la Science dispose de moyens financiers énormes pour ses recherches, alors que l'initiative particulière en est totalement privée. Mais tout ceci ne change rien au résultat. Celui-ci seul est important; il doit être respecté et pris en considération par l'humanité.

4

ASHRAR SHERAN

VIA TERRA

TERRA TERRIBILIS

PAIX AU-DELÀ  DE TOUTE FRONTIÈRE

Ici, votre ami ASHTAR SHEPAN vous parle.

NOUS savons que nos messages ne reçoivent pas une diffusion mondiale comme par exemple, votre Bible. Mais la Vérité a, de tous temps, eu beaucoup de difficulté à " faire un chemin sur votre planète.

Question :  Tu nous salues en tant qu'amis. Beaucoup de personnalités importantes de notre Terre vous considèrent comme des ennemis. Ainsi, nous Pourrions dire qu'amis et ennemis sont face à face.

Ashtar Sheran : Nous savons que votre Terre est terrible. (Terra Terribilis) C'est la vraie raison pour laquelle nous nous intéressons à vous. Votre retard spirituel n'est pas harmonisé avec votre développement technique et scientifique. Là réside un terrible danger Pour vous tous et pour large zone de l'Univers. Nous aurions toutes les raisons de vous considérer comme nos ennemis, mais notre évolution nous le permet pas. Nous sentons le devoir d'obéir au Créateur de toute existence nous accomplissons le service qu'il ne peut assurer Lui-même. Nous sommes en quelque sorte le prolongement du bras de Dieu.
 

Question : Parce que tous les experts en O V N I enquêtant dans l'entourage des gouvernements ne veulent pas entendre parler de Dieu ou de Mission, il vous considèrent seulement comme des astronautes d'une autre "étoile". Votre technique extraordinaire est étonnante. Pourquoi n'atterririez-vous pas de telle manière que monde entier soit une bonne fois persuadé de votre existence extra-terrestre ?

Ashtar Sheran - Cela nous exposerait à des dangers qu'il ne faut pas mésestimer. Votre attitude hostile et votre technique de guerre nous empêchent toute prise de contact avec vos dirigeants de quelque importance. Il y a quelques milliers d'années c'était différent. En ce temps-là nous n'avions rien à craindre des hommes terrestre! Nos ancêtres, dont nous sommes nous-mêmes l'incarnation, étaient respectés comme des dieux, bien qu'ils n'en fussent pas.

Au Mont Sinaï, un grand vaisseau-mère put atterrir. De nos jours c'est différent car un tel atterrissage Provoquerait une panique mondiale et cela ne nous aiderai guère.

5

Question : Est-ce que notre entretien en langue allemande présente pour vous quelque difficulté ?

Ashtar Sheran - Non, je possède bien cette langue et je n'ai pas besoin d'interprète, comme il est parfois nécessaire. Malheureusement je dois avouer que je suis handicapé pour donner certaines explications très, très importantes, à cause de l'insuffisance de votre vocabulaire. C'est pour cela que j'ai choisi le terme "terribilis' parce que le mot "terrible" ne suffit pas à exprimer la situation épouvantable dans laquelle votre monde se trouve.

Dans les années passées, je vous avais prévenu de multiples catastrophes venir, le vous avais montré votre inconscience à l'égard de la vie sur votre planète où tout va de travers, et la responsabilité de chacun de vous. Mais cela en vain. Les catastrophes annoncées se sont réalisées et ont tué ou blessé beaucoup, beaucoup de monde. Le malheur n'est pas encore fini.

Question : Vos avertissements ne sont pas pris au sérieux; ils sont considérés comme du "roman".

Ashtar Sherah : Nous ne vous menaçons pas, nous vous mettons seulement en garde. Je me permets parfois une critique personnelle.

Question : Précisément nous, les hommes terrestres, ne pouvons supporter aucune critique, même si elle venait de Dieu Lui-même. De plus nous ne croyons pas à votre existence et bien moins encore à votre Sainte Mission. Il ne nous a pas été possible de prouver votre existence de façon que nul doute subsiste. La raison tient dans le fait que vous vous livrez, en quelque sorte, à un jeu de cache-cache.

Nous recevons, de personnes intéressées par vos activités, beaucoup de lettres et de suggestions sur les différents moyens que vous devriez employer afin de convaincre l'humanité terrestre. Des vols en masse au-dessus du Vatican sont, entre autres, suggérés comme démonstration de votre puissance. Votre supériorité technique est la vraie raison empêchant votre identification. Notre science connaît les distances entre les astres exprimées en années lumière. Vous prétendez venir d'un autre système solaire : la science n'accepte pas la possibilité d'un tel voyage *.

Donc, à ses yeux, vous n'existez pas. Même si vous aviez la vitesse de la lumière ou des moyens "hyperdrive" (exemple : Tachyon), les distances seraient encore trop grandes pour être franchies.

__________

* En effet si les habitant de l'étoile Alpha du Centaure, voulaient visiter notreterre, et qu'ils voyagent à la vitesse de la lumière (300.000 kmlseconde) Il leur faudrait 4,5 ans pour venir, ce qui est pratiquement impossible [ici, il y a sûrement une erreur  d'interprétation]. Les gens seraient morts avant. Et les problèmes de ravitaillement en combustible, nourriture, air, etc... sont insurmontables. Il faudrait donc que les Extra-Terrestres puissent aller à une vitesse 1000 fois ou 10.000 fois plus grande, ce qui est impossible puisqu'Einstein a prouvé mathématiquement que la vitesse de la lumière est une vitesse-limite, impossible à dépasser.

6

VIA TERRA

MESSAGES D'ASHTAR SHERAN

Ashtar Sheran : Je sais que vous êtes très intéressés par nos techniques de propulsion. Ma mission n'est pas de vous faire un cours en cette matière. Néanmoins, exceptionnellement, je vais essayer de vous parler brièvement des énergies et des moyens utilisés pour franchir de telles distances relativement vite. Cependant je ne peux entrer dans des détails beaucoup trop difficiles et complexes. De plus, Il m'est pénible de m'exprimer en votre langue. La clarté d'un exposé dans ce domaine nécessite un langage plus technique.

Je dois vous signaler que mes explications vont vous paraître incroyables et fantastiques bien qu'elles soient strictement exactes.

Nos découvertes scientifiques sont très avancées bien que nous n'en soyons pas orgueilleux. La seule clé du progrès est l'humilité. J'ai déjà dit souvent que plusieurs formes d'existence expriment la vie. Il y a ainsi des univers qui échappent à notre perception tel le royaume de l'Au-delà, celui que l'homme atteint après le dégagement hors de son corps matériel. Presque toute l'humanité terrestre doute de cette réalité, ce qui me conduit à me demander quel sens ont vos Religions et vos Églises.

À Côté de ce soi-disant AU-DELÀ, il y a une autre forme d'existence avec faune et flore. C'est l'ANTI-MONDE. Nos possibilités de vitesse extraordinaires proviennent d'une exploitation des différentes énergies créées par ces anti-mondes : cela nous permet, dans les régions interstellaires, d'atteindre une vitesse bien supérieure à celle de la lumière.

Question . Cela veut donc dire que vous utilisez des procédés occultes ?

Ashtar Sheran : Non, occulte n'est pas le vrai terme. Notre technique n'est pas occulte ni pour nous, ni pour vous. Ce mot prête à confusion. Vous aussi ressentez ces forces, mais nous possédons des formules d'exploitation que vous qualifieriez de « semi-matérielles ».

Vous dites par exemple que vos morts et vos esprits sont occultes, bien qu'il y ait des dizaines de milliers de documents témoignant de leur réelle existence: De telles preuves ne peuvent s'appeler occultes. Il ne vous viendrait pas à l'idée de dire que l'électricité est occulte, bien que scientifiquement vous ne puissiez l'expliquer. De même vous parlez de gravitation sans dire qu'elle soit occulte, elle n'est pas davantage explicable pour vous

Question : Tu dois admettre que le comportement de vos engins de vol déroute nos facultés sensitives et sensorielles. Les O V N I s apparaissent soudainement comme par miracle et disparaissent aussi rapidement. Souvent ils ne sont pas enregistrés par nos radars, bien qu'étant signalés par nos avions. Tout ceci est plein de mystère si bien que nos psychologues attribuent toujours ces apparitions à quelque imagination ou hallucination de certains psychopathes. Comment expliquez-vous ce fait.

7

Ashtar Sheran : Il s'agit là d'un département très difficile des sciences naturelles resté pour vous, jusqu'à présent, "terra incognito". Je vais cependant essayer de vous apporter quelqu'éclaircissement.

Votre science est beaucoup trop axée sur les phénomènes matériels. Pour elle il n'y a qu'un univers visible et mesurable. C'est une erreur. Car, conjointement à l'univers visible, existe un univers opposé et invisible, c'est-à-dire un anti-pôle. Cet Anti-univers ressemble, au point de vue structure et composition, à l'univers matériel, les formes de vie y étant presque identiques.

Les êtres vivants des "Anti-Mondes" qui comprennent aussi des humanités, ne peuvent vous apercevoir, du moins sans appareils extrêmement complexes. Le Royaume Spirituel, immensité infinie de DIEU, ne doit pas être confondu avec les Anti-Univers, car il est une station intermédiaire entre les incarnations matérielles. C'est en autre une institution juridique compétente. Ici s'effectuent la récompense, la compensation et la pénitence. Le méchant aussi y à son domicile.

L'Anti-Univers, ou Anti-Monde, forme, avec le monde matériel un tout. Entre ces deux grandes créations il existe des relations d'alternance. Il se crée par eux deux pôles magnétiques ayant une énergie considérable. Vous qualifiez ces forces de positive et négative. Ces énergies polarisées créent ce que vous appelez la gravitation. La détermination des distances entre les astres n'est pas déterminée par leur propre gravitation (Exemple: M.m) mais par les deux constances de gravitation des mondes matériels et anti-matériels. J'ai déjà cité l'existence de ces Anti-Mondes auparavant. (En réalité l'existence de l'Anti-Matière est prouvée par des expériences scientifiques).

Vous avez supposé que nous nous propulsions par une exploitation subtile des champs électromagnétiques de l'univers. C'est faux. Nous utilisons les champs de tension des deux différences de gravitation. Il faut vous imaginer les deux Univers se repoussant mutuellement puisqu'ils ont des pôles opposés. Maintenant vient le fantastique dans nos possibilités de propulsion. Nous n'utilisons pas les forces atomiques ni des systèmes électroniques. Nous ne faisons seulement qu'exploiter la polarisation des Univers. C'est-à-dire, nous utilisons des appareils nous permettant d'inverser les pôles du vaisseau spatial, effectuant ainsi une, mutation sur l'Anti-Monde.

Au moment où s'effectue ce changement de pôle, l'engin volant et tout ce qu'il contient disparaît de la vie matérielle. Aucun appareil radar ne peut alors nous enregistrer. L'engin est repoussé avec force par la matière, et L'OVNI atteint alors une allure inimaginable. La vitesse d'attraction de la pesanteur étant transmutée en une force contraire multipliée, la vitesse réalisée est incomparablement supérieure à celle de la lumière.

L'important est alors, en particulier, le réglage et l'orientation. Pour effectuer cela nous utilisons les corpuscules de la lumière. De telles réalisations vous sont encore impensables. Notre avance sur vous dans ce domaine peut se chiffrer en milliers d'années. De plus, vous empêchez votre progrès par des guerres néfastes.

8

9

10

Question : Pourquoi les appareils que nous appelons OVNIs ont-ils la forme d'une soucoupe ?

Ashtar Sheran : Il s'agit d'une enveloppe ayant une forme sphérique. Cette sphère est fixée à un disque dont les surfaces supérieures et inférieures sont polarisées. À la partie inférieure du disque se crée l'antigravitation laquelle n'est qu'un changement de pôle vers l'Atiti-Monde. La force de ce changement est réglable. Lorsque le vaisseau spatial quitte le domaine matériel, l'engin se transforme en une apparition lumineuse et disparaît totalement de la vue matérielle. Il en est de même dans l'opération inverse.

Nous effectuons un changement vers l'état d'antimatière durant les voyages interstellaires. Nous possédons de surcroît une force de propulsion supplémentaire que nous utilisons lors de ces déplacements. Dans votre terminologie il S'agirait d'un hyper-drive obtenu au moyen de "tachyon". Ces différents moyens de propulsion peuvent être combinés entre eux.

Question : Comment vous est-il possible d'obtenir de brusques changements de direction lorsque vous évoluez à des vitesses aussi fantastiques ?

Ashtar Sheran : Je sais que vous doutez aussi de ces phénomènes. Il suffit simplement d'incliner l'OVNI pour modifier immédiatement sa direction.

Question : Est-il vrai que vos vaisseaux spatiaux ont leur propre champ de force ?

Ashtar Sheran : Oui, c'est exact. Nous avons besoin d'un bouclier de protection contre la friction de l'atmosphère, mais également contre la pression de l'eau.

Question : Je ne peux te voir. Pour moi tu n'es qu'esprit. Lorsque nous sommes en contact me vois-tu ?

Ashtar Sheran : Je peux te voir, mais je suis dématérialisé, de ce fait vous ne pouvez m'apercevoir.

Question : Ceci est un état qui ne peut être compris par l'homme moyen. Y a-t-il une explication plausible à cela ?

Ashtar Sheran : La réponse la plus simple est naturellement notre évolution en avance de plusieurs milliers d'années sur la vôtre. La dématérialisation est obtenue à l'intérieur d'un OVNI, grâce à une technique. Le corps semi-dématérialisé, reste dans l'OVNI tandis que le corps astral que possède chaque homme, effectue son déplacement. Ce procédé de bilocation reste pour vous du domaine de l'occulte.

Question . Avez-vous des points communs avec les anges ?

11

Ashiar Sheran : Nous ne sommes pas des anges, mais des hommes d'une autre planète aux possibilités métaphysiques hautement développées. L'esprit domine la matière. Peu importe qu'il s'agisse de monde matériel ou de l'anti-matériel. L'esprit de l'homme est une partie de DIEU, donc ressemblent à DIEU, avec la seule différence que le mal a une influence sur lui.

Question : Vous êtes désignés dans la Bible sous le nom de chérubins, ce qui veut dire anges de l'amour.

Ashtar Sheran : N'utilisez pas le mot ange, mais nous servons effectivement l'Amour. Seul l'Amour nous conduit vers vous. Nous craignons pour votre avenir, surtout en ce qui concerne votre développement spirituel. Malheureusement une grande nuit spirituelle règne sur votre monde. Votre folie de puissance et votre égoïsme supprimant en vous toutes possibilités d'acquérir les grandes connaissances que la vie pourrait vous apporter. Il est inexprimablement douloureux pour nous de vous voir tomber dans la fosse.

Question . Bien que vos engins aient été observés dans le monde entier, nos représentants officiels continuent de nier leur existence. Que pouvons-nous faire pour leur démontrer leur réalité ?

Ashtar Sheran : L'apparition soudaine de nos vaisseaux, lesquels deviennent progressivement transparents avant de disparaître, vous fait attribuer ce phénomène à une vision due à la fantaisie de votre imagination. Nous vous avons donné connaissance d'un mystère important. Avec l'aide de nos explications vous pouvez prouver au monde que nos efforts concernant la Terre sont à prendre au sérieux.

Question : Beaucoup de personnes portent un vif intérêt à vos révélations techniques et scientifiques. Peux-tu nous donner encore quelques-explications
 

Ashtar Sheran : En premier lieu les incrédules supposeront que tout ceci a été imaginé puisqu'ils n'admettent pas que de tels messages puissent exister.

Si une vraie collaboration entre vous et nous n'avait pas eu lieu, l'état spirituel extrêmement arriéré sur votre Terre aurait empêché de vous transmettre d'autres connaissances plus importantes.

Nous nous donnons beaucoup de peine chaque année et sommes en contact avec beaucoup d'autres humanités stellaires. Toutes ces relations se nouent dans l'harmonie.

Malheureusement la Terre y fait exception.

C'est d'autant plus regrettable que votre humanité développe actuellement sa propre navigation dans l'espace. Toutes les humanités  avec qui nous sommes en rapport effectuent des voyages spatiaux avec un plein succès. Toutes ensemble forment un Conseil compétent pour traiter des questions de Paix et d'Harmonie. Tous ses membres sont liés ensemble.

12

Ce que nous attendons de l'avenir de la Terre est terrible. Nous sommes amenés, par la force des choses, à nous occuper d'elle. Cependant nous ne saurions être tenus pour responsables de tout ce qui s'y déroule et s'y prépare en-dehors de nous.

Vous comprenez désormais de quelle façon nous pouvons parcourir de grandes distances. La limitation des vitesses telle que vous le concevez est fausse. La pensée est ce qui existe de plus rapide dans l'Univers. Vous avez mis des limites à l'existence humaine, ce qui n'est pas conforme à la réalité. Pour vous l'homme existe seulement du jour de sa naissance terrestre jusqu'au jour de sa mort. Il serait de la plus grande folie qu'on puisse imaginer de créer, pour un si court laps de temps, ces univers immenses. L'Homme vit depuis des éons et vivra encore des éons Son évolution passe par d'innombrables plans d'évolution.

Il est important de savoir que chacun d'entre vous, en accédant à d'autres sphères d'existence ou à une autre dimension, en est toujours pleinement conscient. Ciel et Enfer ont été rendus ridicules par vos religions d'églises déformées et rendus incroyables à n'importe quel logicien. Cependant, Ciel et Enfer sont bien des réalités, même sous une autre forme.

Votre critique en ce qui concerne les supra-terrestres ou extra-terrestres est une bêtise. Vous n'avez pas l'excuse de dire que la Vérité ne vous a pas été apportée. Nous, SANTINERS, faisons depuis des millénaires de grands efforts afin de vous initier. Malheureusement, nous n'avons jamais été pris au sérieux, même pas au Mont Sinaï. Quand bien même un Dieu de votre conception vous aurait parlé, vous l'auriez injurié et ridiculisé.

Je sais que ces contacts instructifs sont extrêmement difficiles. Aucun homme moyen ne peut se rendre compte des difficultés de compréhension mutuelle. Ces difficultés existent des deux côtés. Cette compréhension entre les humanités de deux planètes pourrait être améliorée de jour en jour. Pour cela, nous aurions besoin du concours de vos institutions politiques et scientifiques qui, avant tout, devraient montrer plus de compréhension envers le travail médiumnique. Il est tout simplement incroyable que les meilleurs instruments de votre humanité soient discrédités, et par-dessus tout, rendus ridicules et poursuivis pour le service sacré qu'ils rendent à l'humanité. lis sont obligés de faire, pour vivre, un dur travail, en plus de celui qu'ils fournissent pour le service de l'humanité. Et ils ne reçoivent aucun réconfort ni récompense.

Un tel comportement ne peut trouver que notre entier mépris.

Question : Chaque homme attache une grande importance à la présentation extérieure. Nos publications n'en bénéficient pas. Certains nous reprochent de ne pas diffuser vos messages dans de belles éditions, bien présentées. Ce n'est pas possible pour des raisons financières. Les éditeurs sont moins intéressées par la Vérité que par le profit.

Qu'en dites-vous ?

13

Ashtar Sheran : La diffusion de nos messages ne fait pas partie de notre Mission. Je pense cependant que la présentation importe peu, le principal, est que la parole reste fidèle à la Vérité. Vous faites tout ce que vous pouvez et je le reconnais. Une autre institution devrait s'occuper de l'amélioration de ces éditions. Mais ceux qui le pourraient se laissent influencer par l'armée des gens de mauvaise foi. Ils ne croient pas véritablement à notre existence, mais écoutent plus volontiers les déclarations des journalistes, scientifiques et psychologues qui nous décrient.
 

On dit : "Ces OVNIs qui ont un comportement si mystérieux ne peuvent exister; ceux qui en témoignent sont victimes d'une hystérie de masse".

Je vous affirme de toute mon énergie que nous sommes de nature bien réelle. Notre technique et nos sciences sont très en avance sur les vôtres. Nous avons vaincu la distance et la vitesse. Nous passons souvent d'un univers à un autre. Vos connaissances sont insuffisantes pour vous permettre de comprendre les modifications que nous faisons subir à nos vaisseaux lors de nos déplacements et lorsque vous observez nos apparitions.

Déjà, le miracle de Fatima vous a frappés de surprise; en raison de la faiblesse de vos connaissances vous n'êtes pas arrivés à percevoir la Vérité. Vous avez nourri vos religions avec ces miracles extra-terrestres parce que cela vous convenait. La réalité est tout autre.

Oh ! que vous êtes en retard !

Vos essais de voyages dans l'espace nous offrent maintenant l'occasion de vous mettre en garde contre certains de vos errements dans ce domaine.

14

UNE SENSATIONNELLE RÉVÉLATION

Question : Lors de nos discussions sur les OVNIs il a été longuement question des distances entre les étoiles et des moyens que vous utilisez pour les franchir. Les explications que vous avez fournies sont d'une portée énorme qui font sensation. De nouvelles possibilités s'ouvrent à nous. Nous vous en sommes infiniment reconnaissants.

Le MEDIALE FRIEDENSKREIS BERLIN a depuis longtemps mis son équipement au service de la réception de vos très importants messages. Vous serait-il possible de nous donner, le plus clairement que vous pourrez, les explications que nous attendons, car il est probable que nous aurions de grandes difficultés à vous poser des questions.

Ashtar Sheran : Je vais m'efforcer, à travers votre vocabulaire, de vous communiquer ce qui est essentiel. Nous serions très satisfaits d'être enfin compris comme il convient. Nous supposons que vos scientifiques sont aujourd'hui en mesure de comprendre, en faisant quelques efforts, ce que je vais vous dire maintenant.

Malheureusement beaucoup de nos termes techniques n'existent pas encore dans vos lexiques. Tout d'abord, la forme de disque des vaisseaux extra-terrestres a sa raison d'être. Le bord large des OVNIs en forme de soucoupe est utilisé lors des voyages stellaires entre planètes proches. Un changement des pôles d'énergie signifie un changement de mise en contact de la matière à l'antimatière. Ces deux matières ne peuvent aller de pair, elles se repoussent.

(Nous constatons que cette seule explication s'oppose d'une façon très nette à l'erreur du matérialisme dialectique soviétique).

Lorsqu'un OVNI effectue un changement de pôle et se branche sur l'anti-matière, ceci entraîne le déclenchement d'une force magnétique considérable. Si l'OVNI se trouve près de la Terre, il est alors repoussé avec une énorme vitesse. Cette force propulse l'OVNI vers l'espace.

Les vaisseaux spatiaux extra-terrestres disposent tous de différents moyens de propulsion, lesquels peuvent agir simultanément, selon le besoin. Les voyages inter-stellaires ne sont effectués que par de gros vaisseaux-mères. Vous ne pouvez avoir aucune idée de leur taille. Ces vaisseaux-mères prennent à bord un certain nombre de disques volants plus petits. Ceux-ci servent au trafic stellaire et retournent obligatoirement vers le vaisseau-mère. Pour effectuer ces manoeuvres d'entrée et de sortie du vaisseau-mère, une source d'énergie propre est alors utilisée et ce en très faible quantité. Car les forces magnétiques des matières sont exploitées pour les déplacements extérieurs grâce à l'utilisation de leurs pôles positifs et négatifs. Un vaisseau spatial a cependant besoin, pour être dirigé, surtout à proximité des planètes, d'une énergie supplémentaire pour les agrégateurs de direction.

15

Un vaisseau spatial est mû de la même façon qu'un bateau est poussé par le vent, sans qu'il ait une énergie propre. En un mot nous voguons à travers le cosmos à l'aide d'énergie immense. Un changement de pôle de Matière à l'antimatière et vice-versa se réalise de la manière suivante :
 

Un léger changement de pôle provoque déjà la mise en mouvement du vaisseau spatial. Plus le changement de pôle est fort, moins l'appareil sera visible à l'observateur terrestre. Lorsqu'un vaisseau spatial se trouve dans un champ de force électromagnétique, il suffit dans de nombreux cas, d'effectuer le changement de pôle.

Question . Cette explication est pour nous une sensationnelle révélation, car les psychologues ont supposé que les apparitions de vaisseaux spatiaux, qui deviennent subitement invisibles, étaient dûs à une hypnose hystérique ou à quelque hallucination.

A.S. : Lorsqu'un changement de pôle s'effectue au contact de la matière, ferme, cela peut devenir dangereux pour nous.

Question : Lorsque l'OVNI change de pôle de cette manière, existe-t-il toujours en tant que matière ?

Ashtar Sheran : Cela ne laisse aucun doute. Il devient de plus en plus semi-matériel et passe à l'autre matière. C'est une des raisons pour lesquelles nos disques sont observés parfois sous forme de sphère. C'est toujours le bord d'un OVNI qui se transforme d'abord et c'est ensuite le tour de la partie centrale: il n'est pas souhaitable qu'un tel vaisseau spatial opère ce changement lorsqu'il doit se maintenir à une vitesse moyenne ou lente.

Question : Il a été observé des OVNI totalement immobiles. Cet état est-il dangereux

Ashtar Sheran : Un OVNI ne s'arrête jamais, même si vous en avez l'impression. Dans ce cas, il se porte en mouvement à la vitesse de rotation de la planète.

Un énorme vaisseau-mère reste la plupart du temps loin de la matière. Le bâtiment se construit dans l'espace. Aussi un départ n'a-t-il jamais lieu sur une planète, mais dans l'espace. Aucun de vos poètes ne peut avoir la moindre idée d'une telle création. La réalité dépasse toute la fantaisie des utopistes. Effectuer un départ avec un vaisseau-mère sur une Planète matérielle pourrait la faire dévier se son orbite. Sa très grande surface est influencée électromagnétiquement. Par sa taille, le vaisseau-mère détient, dans l'espace, une force de propulsion incommensurable.

Question : Je suppose que lorsqu'un vaisseau-mère doit prendre son envol, celui-ci s'effectue sur une rampe de lancement.

Ashtar Sheran : Un vaisseau-mère peut également prendre le départ sur une planète. Mais le risque d'un changement de rotation de la planète est très grand. Car d'énormes flots d'énergie sont alors libérés. Cette force tient le vaisseau-mère dans

16

l'espace et lui permet de prendre le départ très lentement. (Malheureusement, nous avons omis de nous renseigner sur la manière d'effectuer un départ sur piste. Nous le ferons dans un contact ultérieur).

Question : À propos de la promulgation des Commandements au Mont Sinaï, un vaisseau-mère aurait navigué à peu de distance de la Terre. Est-il exact que vous auriez osé prendre le risque en ce temps-là ?

Ashtar Sheran : Ainsi que votre Bible vous l'enseigne, le lieu de l'atterrissage devait être protégé sur une très grande surface. Chacun était prévenu qu'en dépassant certaines limites il courrait un danger mortel.

Question : La gravitation de la Terre a-t-elle un rapport avec la force magnétique des Anti-Univers ?

Ashtar Sheran : Ces deux Univers règlent partiellement la distance entre les étoiles. Une antigravitation se crée naturellement lorsqu'un changement de pôle s'effectue.

Question : Des géologues ont constaté qu'à certains endroits de la Terre, il ,y a des masses de pierres qui auraient eu autrefois des pôles différents. Cela a-t-il un rapport avec vos vaisseaux ?

Ashtar Sheran : Nous n'avons pas connaissance de cela. Cependant il n'est pas exclu que ces masses de pierres n'aient reçu une influence des OVNIs puisque lors d'un atterrissage et d'un départ, des rayons radio-actifs peuvent être produits. C'est par eux que le visage de Moïse fut rendu rayonnant.

Question : Un vaisseau-mère peut-il aussi voyager à l'aide de sa propre force d'énergie ?

Ashtat Sheran : Quand un départ a lieu, le vaisseau entier qui a une forme de cigare, doit être mis sur l'Anti-Matière. À partir de cet instant le vaisseau se propulse dans l'espace avec une force fabuleuse. Mais si la vitesse limite n'est pas atteinte, nous mettons parfois le contact sur notre propre force d'énergie. Pour cela nous utilisons des particules plus petites que le photon, ainsi le vaisseau atteint l'hyperdrive qui est plus grand que la vitesse de la lumière. Quand un vaisseau spatial change de pôle sur l'Anti-Matière, une chose étrange se produit.

Il ne faut pas effectuer ce changement de pôle trop soudainement, sinon l'équipage en souffrirait. Cette manoeuvre doit se faire progressivement. C'est l'une des raisons qui vous font observer des modifications de notre lumière. (Ce phénomène fut surtout relaté dans le récit de Fatima).

Lorsque le voyageur d'un engin progresse dans l'espace, il voit peu à peu la couleur des astres se modifier et un monde nouveau se révèle graduellement à lui.

17

Les soleils et les planètes de l'univers connu disparaissent et apparaissent alors, les corps célestes formant l'Anti-Matière.

Le vaisseau spatial inter-stellaire se montre à vous comme une colonne de feu. C'est son enveloppe extérieure qui est transparente.

Le changement de pôle crée des forces énormes et des courants de gravitation qui ont jadis divisé la Mer Rouge, arrêté le cours du Jourdain et provoqué des tremblements de terre. Un vaisseau spatial peut naturellement détruire une grande ville telle que New-York. Cela ne doit pas être pris pour une menace, mais seulement pour vous donner une idée de ces forces. Nous sommes hors d'atteinte de vos projectiles.

Question : On a vu parfois des OVNIs de forme ovale. S'agit-il de vaisseaux-mères qui seraient venus dans les régions terrestres ?

Ashtar Sheran : Non ce sont des disques dont les bords sont en polarisation. Vus sous un certain angle ils apparaissent de forme ovale. À proximité de la terre un changement de pôle ne peut être que partiel, afin de ne pas la mettre en danger.

Dans les temps anciens la Terre devait avoir un sens de rotation inverse. Vos vaisseaux spatiaux en sont-ils la cause ?

Ashtar Sheran : Un de nos grands vaisseaux-mères qui ont une longueur d'un kilomètre et plus, pourrait provoquer un tel changement. Dans votre cas, cette modification n'a pas été provoquée par un vaisseau spatial, mais la Terre avait un champ de force mal équilibré.

Question : La piste de lancement dans l'espace est-elle de nature matérielle

Ashtar Sheran : Non. Un vaisseau spatial aussi grand a besoin, pour son départ, d'une poussée énorme. Pour cela nous avons construit une piste d'envol électromagnétique.

Question : Les SANTINERS ont-ils construits leurs vaisseaux grâce a leur propre intelligence ?

Ashtar Sheran : Les SANTINERS ont fait beaucoup d'expériences. Celles-ci mènent souvent à d'étonnants résultats. Mais ils ont eu aussi le secours spirituel des sphères du Royaume de l'Esprit. Beaucoup de vos inventions proviennent de la même source. Mais les possibilités de voyages à grandes distances ne sont pas encore à votre portée, car vous n'avez pas la maturité voulue comme le prouvent vos guerres et vos erreurs religieuses. Cependant avec un peu de bonne volonté, vous pourriez être plus avancés.

18

19?

20?
 

Question : au cours d'une expérience faite par nos savants une particule d'antimatière fut créée durant une fraction de seconde. Certains prétendent que l'on courrait à la catastrophe si la matière se mélangeait à l'antimatière et que cela pourrait anéantir le monde. Est-ce vrai ?

Ashtar Sheran : Les deux sortes de matières ne doivent pas être mises en contact brutalement. Cela entraînerait une catastrophe. Ce ne serait pas le néant qui en résulterait, mais seulement un chaos partiel.

Question : Que ressent l'équipage lorsqu'il effectue un changement de pôle dans un OVNI ?

Ashtar Sheran : Quand tout le vaisseau subit un changement de pôle, l'équipage le subit également puisqu'il existe aussi en tant que matière, l'esprit mis à part. Cet état est nécessaire pour parcourir une très grande distance. Lorsqu'on survole la Terre, le changement de pôle du champ de force suffit pour observer celle-ci. Vous non plus ne percevriez pas un changement de pôle graduel. Pour vous, seul le monde extérieur changerait.

Question : Le Mal est-il localisé dans certaines régions et règne-t-il dans l'anti-monde ?

Ashtar Sheran : Le Mal existe partout, c'est-a-dire qu'il peut prendre pied partout où se manifeste une prédisposition. Nous Santiners, avons largement vaincu le Mal. Certes il existe bien encore quelques petits mensonges dans notre population et quelques faiblesses de caractère, mais plus aucun crime.

Question : Est-ce que le Mal dépend seulement de l'Homme

Ashtar Sheran : Le Mal existe aussi en dehors de l'Homme. Le Mal force l'humanité terrestre à se mettre dans des situations qu'elle ne peut vaincre elle-même. Son évolution spirituelle est encore trop en retard pour en venir à bout. C'est pour cela que nous venons vous aider.

Question : Que pouvons-nous faire pour rattraper ce retard ? Que nous manque-t-il pour vaincre le Mal ?

Ashtar Sheran : Il vous manque la ténacité. Prenez l'exemple de l'alcool et du tabac. Il vous manque avant tout une confiance absolue en DIEU. Les Hiérarchies Divines vous aident à acquérir une plus grande ténacité.

21

Question : La majorité des hommes émet l'opinion que la persévérance dans les préceptes religieux pourrait occasionner certains dommages. Quel est ton avis ?

Ashtar Sheran : Certes, nous le savons, mais une telle perte ne peut être que passagère. Plus tard, le profit en est d'autant plus grand.

Question: Les voyageurs extra-terrestres dans l'espace peuvent-ils apercevoir notre matière.

Ashtar Sheran : Non, pas quand ils ont subi le changement de pôle. Pour s'orienter ils peuvent à tout moment reprendre l'ancien pôle, alors ils voient les étoiles de votre univers.

Question : La publication de tes messages de cette année a pour titre " VIA TERRA " c'est-à-dire : " LE CHEMIN VERS LA TERRE ". Peux-tu me dire le motif principal qui vous pousse à effectuer de tels voyages vers notre Terre ?

Ashtar Sheran : La préparation à la Croyance Universelle en Dieu, y compris l'apport d'une Législation Universelle.

Question : Les SANTINERS exécutent-ils un plan et disposent-ils d'un délai pour le réaliser, d'après lesquels ils orientent leur mission ?

Ashtar Sheran : Oui, c'est vrai. Certaines étapes sont prévues. Par exemple quand nous avons remis les Commandements de Dieu sur le Mont du Sinaï. En ce temps-là, la Terre n'avait pour nous que peut d'intérêt, pas plus qu'une autre planète. Mais aujourd'hui la Terre devient un problème universel.

Question : L'Anti-Univers est-il très différent de notre Univers ?
 

Ashtar Sheran : Non, il y a entre eux une grande ressemblance. Cet univers naturellement est aussi notre propre domicile. Mais seules nous intéressent les forces qui jouent dans notre Monde. L'Anti-Monde est une autre dimension. Vue en elle-même cette dimension est aussi tri-dimensionnelle.

Question : Lorsque les Santiners entreprennent des incursions dans d'autres univers, ces expéditions sont-elles chargées de certaines tâches ou missions à remplir?

Ashtar Sheran : Non, ce n'est généralement pas le cas, il s'agit de pure curiosité ou plutôt de désir de connaître et de s'instruire.

Question : Ce que tu as pu nous apprendre est tout à fait sensationnel. Nous allons publier ces protocoles de contacts..... Quelle sera, selon toi, la réaction de l'opinion publique mondiale sur ce point ?

22

Ashtar Sheran : L'existence de l'Anti-Matière a déjà été prouvée chez vous scientifiquement. Ces nouvelles connaissances vous viendront en aide. Il a été déjà fait des conférences sur ces sujets. En tout cas, j'espère que mes explications donneront lieu à de plus profondes réflexions. On dit par exemple qu'il y a des étoiles qui pratiquement ne peuvent exister. Il s'agit-là pour vous d'une matière vierge du domaine des grandes sciences.

L'Anti-Matière est une chose absolument naturelle, de même que la matière a deux pôles opposés. La loi de la relativité est ici valable. Maintenant viennent les perspectives. L'un des deux univers n'existe apparemment pas pour l'autre, et vice versa . Cependant, les deux existent, ce n'est pas une illusion. Les deux univers forment deux pôles magnétiques immenses.

23

MESSAGES D'ASHTAR SHERAN

VIA TERRA (IV)

IN AETERNUM

Ashtar Sheran : Je vous ai fait remarquer plusieurs fois déjà l'existence éternelle de la vie humaine. Je ne veux pas dire l'existence de chair et de sang mais celle de l'homme spirituel. Il est une partie de l'Univers, une petite fraction perpétuelle de Dieu.

Nous avons longuement médité sur la raison pour laquelle une coexistence pacifique n'existait pas sur la Terre. Le motif réside dans son niveau de développement spirituel. Nous sommes persuadés que l'homme de la Terre est incapable de poursuivre une pensée jusqu'au bout. Il n'en voit pas les conséquences ultimes. C'est pour cela que ses plans prennent un cours qu'il n'avait pas prévu.

Vous entreprenez certaines choses que vous feriez mieux de ne pas aborder. Même dans la politique et surtout dans la diplomatie, vous pensez d'une manière trop superficielle. Le rôle du cerveau de l'homme se trouve très réduit par la paresse. Une grande partie du cerveau reste complètement inutilisée et négligée. Il est très important de faire des prévisions lointaines. Ces prévisions sont impossibles pour vous. Aussitôt atteint un certain point votre pensée s'arrête, bien que l'essentiel reste encore à saisir. Une meilleure éducation de votre pensée devrait être réalisée dès l'enfance.

C'est la raison pour laquelle la plupart des hommes terrestres sont incapables de comprendre ce qu'il y a après la mort. Vous ne voulez pas penser plus loin que le cercueil; au-delà tout s'arrête pour votre esprit. Une activité de la pensée prolongée après la mort vous parait absurde. Cependant la pensée seule est parfois plus importante que la vie concrète.

Il vous faut réaliser que votre conscience est immortelle.

Il est vrai que le souvenir des existences antérieures est voilé de brouillard mais ces souvenirs ne sont jamais totalement effacés. Dès que l'homme libère son esprit de la matière, il se rappelle des événements datant de plus de mille années.
 

Question : Le matérialisme dialectique prétent que la conscience humaine est liée à la matière.

Ashtar Sheran : Si l'on devait énumérer toutes vos erreurs, l'on arriverait à remplir de gros volumes. La conscience n'est nullement liée à la matière; elle évolue librement dans l'espace. C'est par une illusion que l'homme a le sentiment que sa conscience est située dans la tête. Lorsqu'une sonde lunaire transmet une photographie de satellite à la terre, de manière à ce que la photographie apparaisse sur un écran de télévision, personne ne soutiendra que cette photographie est située dans

24

l'appareil de télévision. C'est un exemple démontrant l'illusion citée ci-dessus.

La conscience peut avoir une étendue de quelques millions de kilomètres, cependant l'effet final se situe dans le corps. L'effet terminal peut aussi bien se trouver dans le corps spirituel ou corps céleste. La conscience a besoin d'un instrument, mais cet instrument n'est pas obligatoirement de chair et de sang. Quand un homme meurt sa conscience ne meurt pas pour autant, bien que le cerveau ait terminé ses fonctions. Le cerveau a seulement la fonction de capter exactement la fréquence personnelle de la conscience. La moindre déviation hors de cette fréquence a pour conséquence la folie. Le cerveau n'est pas fait pour penser mais seulement pour contrôler la fréquence.

Question : Il est incompréhensible que des savants réputés persistent à ignorer et à nier l'écrasante quantité de preuves évidentes concernant la survie de l'âme humaine.

À ce propos, le professeur Dr. Walter HINZ, de l'Université de Cottingen, affirme: "TOUTES LES OBSERVATIONS TENDENT À DÉMONTRER QUEL'HOMME, APRÈS LA MORT LAISSE SON CORPS TERRESTRE POUR ENTRER DANS LE MONDE DE L'AU-DELÀ COMME ESPRIT-ÉGOAVEC LECORPS ASTRAL DE L'ÂME. CELA A TOUJOURS ÉTÉ ENSEIGNÉ PAR LESRELIGIONS HUMAINES."

Ashtar Sharan : Nous, les Santiners, observons constamment votre planète. Ce qui s'y passe est souvent incompréhensible pour nous. Il y règne non seulement l'ignorance et l'erreur, mais aussi des crimes capitaux aux conséquences incalculables. L'homme terrestre, ébloui par un intense développement technique, ne croit plus souvent qu'à ce que la grande presse, la radio et la télévision lui transmettent. Par peur, les intellectuels reculent devant la révélation de la Vérité. Il capitulent devant l'imminence d'une justice supra-terrestre. Ceci est également vrai pour les mauvaises interprétations scientifiques des succès de la science : elles amènent des analogies qui pourrissent toute votre humanité.

Votre langage est insuffisant pour nous permettre de vous exprimer tout ce que nous ressentons vraiment en face de cela. Nos messages devraient suffire à éveiller votre conscience. Vous n'admettez pas notre existence, en conséquence vous ne croyez pas à l'origine extra-terrestre de ces messages et pourtant les preuves de notre réelle existence survolent, jour après jour, votre planète inhospitalière. Vos psychologues incapables et mal informés qui ont élevé l'athéisme à la hauteur d'une religion, rejettent des faits absolument véridiques et les imputent à la fantaisie ou à l'hallucination . Qui peut me prouver que j'ai tort.

Des peuples à qui l'on cache la Vérité sont régis par le mensonge. Des crimes capitaux sont déclarés actes d'héroïsme. On prétend que des actes de bassesse sont commis au nom de la diplomatie. La violence est regardée comme une nécessité. La haine des races est considérée comme normale pour votre civilisation. Les religions sont déformées et tournées vers le fanatisme. On insulte DIEU. On prétend que la

25

Création est un hasard aveugle. La masse est maintenue passive dans la bêtise. Des individus s'élèvent avec arrogance et vivent en parasites du travail des populations. Qui pourra me prouver le contraire?

En général, si la population réfléchissait davantage, beaucoup de choses pourraient changer. Mais elle s'en désintéresse pour ne pas se créer de soucis. Les gouvernements savent intuitivement ce qu'il doivent faire pour garder leurs privilèges. Ces personnalités falotes, créées artificiellement, se distribuent mutuellement des décorations et des écharpes, se pavanent tels des paons et se retrouvent dans les beuveries et les bons repas. Pour eux DIEU n'existe pas puisqu'il n'est pas visible, ni tangible et qu'il ne peut s'asseoir autour de leur table.

Ils savent très bien qu'ils font déborder la coupe, mais leur conscience n'en est nullement gêné puisqu'elle a subi une mort universelle. Leurs études leur ont pris tout ce qui aurait pu demeurer de croyance et de pensées positives. C'est une vérité objective. Malheureusement, la population terrestre n'est pas en état de penser si loin; elle reste figée dans une position qui a été créée par l'obscurantisme des dirigeants.

26

INDIFFÉRENTISME

Les dirigeants parlent, les peuples se taisent.

Il règne sur cette Terre une Indifférence et une Inconséquence que nous ne pouvons comprendre. L'intérêt des masses est guidé, mais pas dans une direction positive. Au contraire, on conduit la population loin de la Vérité. On lui jette de la poudre aux yeux. Différents secteurs d'intérêt sont développés et encouragés pour que la population soit Influencé dans un sens prémédité et voulu.

L'attention des foules est volontairement dirigée vers les événements qui se déroulent à la vue de tous mais on lui cache ce qui se trame derrière les coulisses et est ourdi en secret. Nous avons de meilleures possibilités d'observation que vous. Nous voyons l'activité de votre planète et de quelle manière les hommes se comportent. C'est un jeu malhonnête qui se joue.

Question : Peux-tu nous donner davantage de précisions sur ce qui précède. Comme tu le dis toi-même, nous n'avons pas les mêmes possibilités d'observation que vous.

Ashtar Sheran : Si l'on donne un bon livre de sciences spirituelles à un citoyen moyen. Il ne se donnera pas la peine de le lire ou de le comprendre. Si vous lui tendez un livre très ordinaire de la série noire - c'est ainsi que vous l'appelez - aussitôt son Intérêt s'éveille, même s'il s'agit de gros mensonges et de crimes. La tendance principale de l'homme et son Intérêt sont dirigés vers les choses fausses et négatives. Le sexe et la nudité sont profanés. On lâche les rênes à la jeunesse. Les vices des masses sont non seulement tolérés, mais encore encouragés afin d'en tirer des gains.

Sur cette Terre plane un souffle de puanteur et de décomposition. Chaque tendance politique veut faire croire à l'humanité qu'elle détient seule la recette du bonheur du monde. Tout homme qui n'admet pas ces thèses officielles est déclaré ennemi du genre humain et poursuivi. L'irrésolution et l'indifférence mettent de plus en plus en danger la vie des peuples. Tout le monde souffre de cet indifférentisme.

Ce sont ces méthodes qui permettent aux classes dirigeantes de se maintenir en place. L'humanité sait que tout est pourri et s'en va en morceaux. On sait que la mort collective plane sur les hommes comme un fantôme. Néanmoins on se grise d'alcool, de sexe, de tabac et on s'adonne à tous les vices qui empoisonnent. Mais le pire qui vous guette : la mort de l'humanité, on s'en désintéresse. La recherche de la connaissance de soi-même n'intéresse personne. Aucun effort n'est tenté pour s'élever vers le positif, la bonté, la morale et l'humain.

Que pensez-vous que nous entendions par l'expression « humain » ? L'homme est l'être le plus intelligent de l'Univers. Ceux des sphères spirituelles et même de l'Anti-Monde le sont également. Mais cette intelligence, couplée à la volonté, doit être dirigée vers un but élevé, vers un développement maximum.

27

Il n'est pas souhaitable qu'un individu s'élève seul parmi la masse, se développe en autodidacte et grandisse en tant qu'être humain. Non, ce qui est important c'est la masse, celle de l'humanité tout entière d'une planète. Car, en fin de compte, chaque homme prend le même chemin vers d'autres régions, d'autres sphères qui l'attendent. Il faut que l'homme se joigne à la communauté quel que soit la couleur, de sa peau.

Toute hostilité envers un autre homme est une erreur. Nous aurions toutes les raisons de vous regarder comme des ennemis. Votre impiété, vos blasphèmes. vos crimes contre la Vie Sainte, suffiraient à justifier une telle inimitié envers vous, mais nous ne sommes plus à un niveau aussi bas. Nous avons aboli depuis longtemps le vide d'un tel raisonnement. Nous sommes devenus plus humains et avons fait évoluer notre esprit par des pensées plus élevées. Nous nous intéressons à votre sous-développement. Nous vous offrons notre aide. Réfléchissez un peu à ce que nous avons tenté en faveur de votre monde.

Une humanité hautement évoluée envoie des astronautes et des missionnaires à des distances de plusieurs milliers d'années-lumière pour porter à votre connaissance un Message de DIEU et vous éclairer sur votre existence véritable. Mais au lieu de nous remercier de nos efforts, vous feignez de nous ignorer et vous piétinez nos enseignements depuis l'époque de MOÏSE.

Finalement, vos philosophies prétendent effrontément que leurs professeurs, ont inventé eux-mêmes toutes les lois apportées par nous. C'est le seul remerciement que nous recevons de vous pour les longs voyages que nous avons effectués à seule fin de vous instruire. Nous n'avons rien pris ni reçu en échange de votre part. Le DÉCALOGUE provient des religions de planètes fraternellement unies ayant atteint une connaissance collective supérieure à la vôtre.

Ce que je vous dis est d'une importance considérable. Je vous apporte des lumières sur les plus grands secrets de l'Univers, ainsi que dans le domaine des HIÉRARCHIES DIVINES. Mes messages ne doivent pas être comparés avec ceux de FATIMA, puisqu'ils traitent surtout de science et de technique.

J'ai de plus, à ma disposition, les meilleurs médiums. Des enfants ne pourraient capter de telles communications, car il y faut malgré tout une bonne intelligence. Il ne nous intéresse pas d'utiliser un outil impropre dans le seul but de prouver qu'un mauvais outil peut encore servir à manifester l'intelligence divine *.

La terre est en danger et nous n'avons plus le temps de faire des expériences douteuses. Demain ce danger pourrait être immensément plus grand.

Nous savons que nous ne pouvons nous adresser à aucune des Églises qui ont une influence. Nous sommes des Messagers des HIÉRARCHIES DIVINES, même si toutes les religions ne veulent accepter ce fait. Vous estimez juste de vous référer à la Bible quand il s'agit de DIEU, mais vous vous opposez à la réalité que les HIÉRARCHIES DIVINES viennent à vous.

____________

* Rappelons qu'à Fatima, à Garabandai, à La Saiette etc... la Vierge s'était manifestée à des médiums-enfants. (Note 0. V.).

28

Question : La Bible perd chaque jour de son importance et est remplacée par la science.

Ashtar Sheran : Votre Bible est composée de récits rassemblés qui en grande partie sont déclarés d'inspiration Divine. Mais vous devez savoir que ceux qui ont reproduit ces écrits étaient peu instruits du point de vue scientifique et technique et n'avaient pas beaucoup d'expérience. Tout ce qu'ils ne pouvaient expliquer était déclaré miracle divin. Que croyez-vous qu'ils auraient rapporté si un avion du type «Commet» - avait atterri près de Jérusalem ?

Les Israélites, lorsque descendait un vaisseau spatial extra-terrestre, l'observaient comme un miracle merveilleux; dans leur pensée seul DIEU pouvait se trouver à l'intérieur. Supposez que la lune soit habitée par des êtres sous-développés, que croyez-vous qu'ils éprouveraient si des astronautes venant de la Terre, atterrissaient parmi eux? Ils les prendraient sans doute aussi pour des Dieux.

Le fait que nous vous ayons remis le Décalogue est considéré par vous comme non croyable. Vous faites erreur et vous gagneriez à l'admettre car c'est la vérité. Ce Décalogue a été apporté par les SANTINERS au moyen d'une net spatiale *.

Question : Pourquoi n'y a-t-il plus, de nos jours, de tels atterrissages ? Vous pourriez apporter vos messages de la même manière.

Ashtar Sheran: C'est facile à dire. Mais nous tenons compte des expériences déjà effectuées dans ce domaine.

Les Israélites en guerre pensaient qu'il serait intéressant que le « Bon Dieu » vienne combattre de leur côté avec un vaisseau volant. Ce « Bon Dieu » devait détruire leurs ennemis. Il en a toujours été ainsi. Quand une grande puissance se manifeste chacun voudrait la mettre au service de L'INHUMAIN. D'où croyez-vous que les amis de Dieu aient obtenu leurs miracles ? Il s'agissait toujours des SANTINERS.

Les engins volants lumineux, ces roues mystérieuses qui apparaissaient dans le ciel, tout cela fut appelé Chars Célestes et on pensait qu'ils étaient utilisés par des Dieux. Pour cette raison la religion de DIEU était déclarée religion d'État et malheur à celui qui aurait osé en douter.

Oui, la Chrétienté n'a pas la vie facile parce que nos nefs spatiales prouvent le contraire.

Aujourd'hui aussi, tous les grands États, armés pour la guerre, sont attirés par nos techniques. Ils aimeraient capturer un de nos disques pour l'étudier et le copier. De nos jours on ne croit plus beaucoup aux Dieux.

___________

* Dans une autre communication, Asthar Sharan indique comment cette netspatiale avait atterri au sommet du Sinaï, provoquant les phénomènes supra-normauxdécrits dans la Bible. Moïse a passé 40 jours dans cette net où il a été instruitpar les Santiners. C'est là qu'il reçut la loi de Dieu (Note 0. V.).

29

Ce que la science déclare est pris pour vérité par la majorité de l'humanité. Cette confiance concernant votre infaillibilité nous est incompréhensible. Le citoyen moyen n'a guère la possibilité de tout contrôler. La science est trop tournée vers la terre. On ne s'intéresse à la vie que dans la mesure où elle s'étend de la naissance à la tombe. Tout ce qui existe avant la naissance et après la mort, présente moins d'intérêt pour les savants qui refusent de diriger leurs recherches vers des sphères qui possèdent des domaines de connaissances bien plus vastes que tout ce que peut offrir la planète terre.

Question : Veux-tu dire par là que les sciences de l'Au-Delà devraient être prises davantage en considération ?

Ashtar Sheran : Oui. Mais Il n'est pas permis d'y faire volontairement des entorses. Or il est bien connu qu'on essaie toujours d'attribuer les phénomènes de cet ordre à l'inconscient de l'homme. Tant que l'homme ne connaîtra pas suffisamment ses capacités de pensée et les performances de la conscience il n'a pas le droit de rendre responsable la conscience des phénomènes spirituels observés. C'est pourtant simple. Et c'est ainsi qu'on rend Dieu responsable de tout ce qui arrive, bon ou mauvais. Pourtant il n'y a aucun homme sur la terre qui connaisse Dieu suffisamment pour porter un tel jugement.

Question . Nous avons constaté que beaucoup d'êtres ont réellement peur qu'il puisse y avoir une survie après la mort.

Ashtar Sheran : Le grand danger consiste dans le fait que la majorité des hommes de cette civilisation ne sait pas faire la différence entre croyance et superstition. Ces personnes se veulent modernes et éclairées, c'est-à-dire très sages. En réalité, derrière cette expression douteuse du mot : « Modernisme », se cachant plus qu'ailleurs l'ignorance, le Retard et la Sottise.

Vos points de vue et vos déductions « modernes » nous surprennent toujours. « Être moderne » n'a rien, mais vraiment rien à voir avec le progrès positif. Vous parlez de mener une guerre de façon « moderne », d'une bestialité moderne, devriez-vous dire.

Question : Nous croyons que la plupart parmi nous ont horreur des guerres, mais Ils sont contraints, dans l'armée, à faire la guerre.

Ashtar Sheran : C'est vrai. Mais la grande masse de l'humanité pourrait faire quelque chose. Notamment développer les connaissances supérieures ; elles trouveraient là le pouvoir de se faire respecter par les puissants de la terre. Rien n'est tenté dans ce sens et les connaissances supérieures sont aussi bien ignorées de la masse que des puissants de cette Terre. Tout pourrait tellement être différent car plus l'homme terrestre pénétrera dans les secrets de l'Au-delà, - et il le peut - plus il découvrira par lui-même qu'il porte la responsabilité de tout. De cette façon la bestialité humaine cessera.

Question : Comment pouvons-nous encourager un tel mouvement ?

Ashtar Sheran : Il faudrait que l'Église se rende compte qu'elle passe à côté de la Vérité, à cause de son entêtement dogmatique et de l'irresponsabilité. Cela serait déjà un progrès.

30

UN AVERTISSEMENT SÉRIEUX

Question: En ce moment, nombreux sont les fidèles qui se retirent de l'Église. Qu'en penses-tu ?

Asthar Sheran: Je sais que l'Église ne veut pas nous assimiler à des apparitions religieuses. Dans les milieux gouvernementaux les religions sont repoussées. Je ne peux prétendre qu'une quelconque de vos religions puisse apporter le salut, ni possède la Vérité objective, mais la religion Chrétienne contient une partie de cette Vérité. De même, la religion juive en détient une autre partie. C'est pour cela que je ne peux approuver que l'on se retire de l'Église.

Il faut cependant que le croyant soit plus critique et plus conscient de sa responsabilité. Il doit exercer une pression sensible sur les dirigeants de l'Église pour demander énergiquement qu'elle se détache des dogmes et qu'elle S'efforce de parvenir à la Vérité. Non seulement à la Vérité apparentée à la simili-Vérité d'autrefois, mais à celle d'aujourd'hui.
 

Voici maintenant un exemple de vraies révélations !

On ne doit pas quitter le bateau en pleine mer parce qu'il y a une brèche, mais on essaie de colmater celle-ci par tous les moyens. Ce devoir primordial de survie ne revient pas exclusivement au capitaine, mais chaque personne qui se trouve dans le navire doit y aider de tout son pouvoir et avec sa meilleure volonté.

C'est pourquoi remplissez ce devoir dans vos églises. Vos religions ont des brèches dangereuses et nous nous efforçons de vous enseigner le moyen de les obturer. Vous avez tous droit à la parole lorsqu'il s'agit de la vie et de la montée de vos âmes vers les UNIVERS DIVINS. Ne vous laissez pas opprimer. Les contacts spirituels font partie de votre vie terrestre.

La plupart des hommes n'ont malheureusement aucune notion de ce que représente exactement la Religion. Il en est de même pour la plupart de vos prêtres. La Religion n'est pas un passe-temps, un - hobby - *. Elle n'est pas un non-sens. pas une superstition. pas un état arriéré et surtout pas un commerce.

LA RELIGION EST UNE CHOSE TRÈS SÉRIEUSE. Chaque homme, qu'il soit blanc, noir ou jaune, est de constitution divine. Chaque homme né en ce monde a des devoirs envers la RELIGION c'est-à-dire envers la VÉRITÉ et la LOI. Celui qui en connaît la loi fondamentale a le devoir sacré de l'expliquer à son prochain.

Il est prouvé que, pendant des millénaires durant, les prêtres et les évangélistes n'ont pas apporté à l'humanité un enseignement correct. La RELIGION n'est pas une foire pour les fantasques ou les fanatiques. La RELIGION n'est pas un champ de bataille.

_________

* Un amusement.

31

La Religion est le fondement vital de tout être , du simple paysan ou de l'ouvrier jusqu'à tous les hommes y compris les Ducs et les Chefs d'État, tous ont le devoir de pratiquer la Religion. Les leaders responsables, qui sont les points de mire du peuple et qui devraient servir d'exemple, dont on attend une meilleure réception, une plus grande logique, font preuve de la plus grande nullité concernant ce secteur religion, le plus Important de l'humanité.

Ils ont adopté des doctrines absurdes et contre nature. Il est impossible de leur faire reconnaître leur erreur. Personne n'a jamais été capable de prouver les religions et de les mettre sur un juste plan. Une CATASTROPHE MONDIALE et une ÉVOLUTION MANQUÉE seront la conséquence Inévitable de ces errements. Nous nous adressons à tous les hommes conscients de leurs responsabilités. Aidez-nous, s'il vous plait, à écarter de vous cette CATASTROPHE.

Vous commettez la grande faute de ne pas vouloir accepter ce que vous ne pouvez comprendre. Dieu, le Créateur, est insaisissable, même pour nous, mais cela ne nous empêche pas de L'accepter. Les univers sont si grands, si compliqués, si différents, si nombreux, tellement pleins d'ingéniosité, ordonnés de façon si, Intelligente et si grandiose, qu'il n'y a pas d'autre explication, même avec le concours de toutes les logiques, à l'existence d'un planning aussi génial et incompréhensible, établi à l'avance. Le Planificateur est une puissance Incommensurable et appelle à la vie ce qu'Il désire.

La science cherche des preuves. Quand bien même elle réussirait à découvrir l'origine de la Création de la Vie humaine, son explication et son avenir, cela ne changerait rien au fait qu'à travers la plus petite molécule ou la plus  petite particule X, on verrait toujours le Grand Planificateur. DIEU ne Se laisse pas écarter. DIEU n'est pas un Homme. Celui qui voudrait voir DIEU sous une forme humaine ou qui fait un rapport de ce genre avec Lui, ne sortirait jamais des doutes et des erreurs.

Si nous nous référons à votre Bible, certains passages peuvent vous conduire dans le labyrinthe de vos représentations: Premier livre de MOÏSE, 1-27, « Et Dieu créa l'Homme à Son Image. Il le créa à l'image de Dieu, homme et femme Il les créa ».

Je soulignerais ici que cet extrait de la Bible, comme tant d'autres, n'a pas été donné par nous à MOÏSE. Je ne puis dire comment ce texte a pu s'y glisser, mais il est d'un tel non-sens qu'il est difficilement imaginable. Un prêtre, enclin à la folie des grandeurs, a dû y mettre du sien. Il n'y a pas un seul être humain qui puisse soutenir la comparaison, même de très loin, avec DIEU.

Question : Certains milieux religieux sont persuadés que DIEU s'est Incarné dans le CHRIST. (DIEU - l'absolu qui est Vie, s'incarne éternellement dans toute Sa création visible et invisible).

Ashtar Sheran : Ce disant, Ils se réfèrent au texte de la Bible (GENÈSE 1 1-27). Ils ne peuvent Imaginer DIEU que sous une forme humaine. DIEU n'apparaissant pas visiblement, Ils s'en créent une image. Cette Image doit, autant que faire se peut, être vivante et apporter quelque chose de bien à l'humanité.

32, 33, 34

En conséquence l'homme pense qu'il trouvera cette Image dans le CHRIST.

DIEU ne créa pas seulement l'Homme sur votre Terre. Il nous créa également et nous vivons sur une autre planète, de même qu'il existe d'innombrables autres sphères où vivent des êtres de chair et de sang. Devraient-ils, pour cela avoir un DIEU seulement pour eux ? C'est un non-sens.

L'origine de l'homme sur les autres planètes est bien antérieure à l'apparition des êtres vivants sur la Terre... Cette origine remonte à d'innombrables millions d'années. DIEU ne crée pas d'image, mais des êtres doués de raison, qui peuvent éprouver de la joie et du bonheur dans la création toute entière.

L'homme possède en tous cas un don merveilleux : celui de pouvoir réfléchir à la CRÉATION. Il peut l'utiliser, l'améliorer, l'élargir. La ressemblance de l'Homme avec DIEU existe dans le fait qu'il éprouve le besoin d'activité créatrice. Ce n'est pas l'aspect physique. mais la conscience qui est semblable à Dieu. Il est possible que MOÏSE ait été instruit en ce sens pendant son séjour de 40 jours dans le vaisseau spatial extra-terrestre, mais il est certain que cet enseignement a été déformé par l'indigence de pensée de ses successeurs.

Question : Beaucoup émettent l'opinion que les OVNIs ne sont apparus qu'après la seconde guerre mondiale. Aux temps Bibliques, le Prophète ÉZÉCHIEL en donnait déjà une description très complète. Par conséquent, il ne peut s'agir de peur ou de psychose d'après-guerre.

Ashtar Sheran : C'est vrai, la Terre a déjà été visitée par nous aux temps bibliques. Déjà à cette époque, l'humanité terrestre était Inhumaine et méchante. Le cas de Sodome et Gomorrhe le prouve irréfutablement. Dans la livre d'Ezéchiel, la description est conforme aux observations d'aujourd'hui (Ezéch. Chapitre 1, verset 22 : « Sur les têtes des êtres Il y avait quelque chose qui ressemblait à un firmament qui était comme l'éclat d'un cristal, étendu au-dessus de leur tête. »)

Question : On nous rapporte également que les êtres qui venaient dans les vaisseaux spatiaux avaient des ailes. Ils s'envolaient en les dépliant. De quel genre d'ailes s'agissait-il ?

Ashtar Sheran : Les SANTINERS, que l'homme appelle dans la Bible « Chérubins », avaient des petits plans porteurs qu'ils portaient sur eux. Lorsqu'on les déployait, il se formait sous leur surface, un champ d'anti-gravitation, ce qui leur donnait la possibilité de s'élever vers les vaisseaux spatiaux.

Si un vaisseau spatial atterrissait, il aurait de grandes difficultés de décollage car, dans la mesure du possible, il doit y avoir un espace entre la terre et le vaisseau. Par la présence des ailes, par le vol lui-même, et par l'émission de rayons de lumière, les SANTINERS ont été pris pour les anges de DIEU, C'est naturellement une erreur de la Bible.

35

UNE INTELLIGENCE SUPÉRIEURE

Question : Nous avons une grande confiance en ce que tu nous dis. Presque tous ceux qui ont lu tes enseignements ont été impressionnés. Ils sont étonnés cependant que vous ne puissiez correspondre avec nous par des systèmes radiodiffusion.

Asthar Sheran : Je vous remercie beaucoup pour la confiance que vous me portez. Je connais vos soucis. Naturellement, vous avez pensé à ce mode de transmission. Nos systèmes de communication ont pris une autre voie. Nous avons entrepris néanmoins de tels essais et nous savons par expérience que les émissions radiophoniques, depuis nos vaisseaux de vol, ne sont pas prises en considération ; elles passent pour des falsifications d'amateurs.

D'autre part, nous utilisons une méthode nettement meilleure : la transmission par télépathie. Pour elle, il n'y a pas d'obstacle, pas de limite spatiale, et c'est le moyen le plus rapide que nous connaissions.

Question : En ce qui concerne la télépathie, il y a toujours une certaine part de scepticisme.

Ashtar Sheran : Pour nos transmissions de pensée, nous avons développé une méthode technique. Nous utilisons un amplificateur; c'est un faisceau de guidage qui dirige la pensée dans une certaine direction. Pensez, à votre rayon LASER. Le progrès offre d'innombrables réserves de possibilités. Mais pour toutes Il faut cependant une Intelligence Supérieure. Dans ce but, nous avons systématiquement éduqué notre conscience et adapté notre cerveau, en y consacrant une grande partie de nos efforts.

Il n'y a pas de zone inutilisée dans notre cerveau. Il est totalement en action, même ce qu'on appelle la seconde moitié, laquelle est particulièrement exploitée par la télépathie qui y joue un rôle important. C'est ainsi que nous l'utilisons pour entrer en contact avec vous.

La télépathie est également l'objet, chez vous, des recherches les plus poussées. Le Professeur Dr. Hans BESDER, de l'institut para-psychologique de Fribourg en Brisgau, a souligné dans une émission de télévision que les perceptions métaphysiques sont prouvées scientifiquement, y compris la télépathie. De telles expériences ont été faites aussi bien aux U.S.A. qu'en U.R.S.S. Il a été réalisé des expériences télépathiques sur une distance de 1.700 km. Il a été également effectué des essais avec des sous-marins et des satellites. La télépathie traverse toute matière et toute zone électrique.

Question : Pourrons-nous construire, dans un proche avenir, des objets volants ressemblant aux O.V.N.I. ?

Ashtar Sheran : Je crois que cet espoir est à exclure pour l'instant. La charge totale des carburants que vous utilisez pour le déplacement de vos fusées actuelles

36, 37, 38

est trop lourde. Un voyage stellaire ne peut s'effectuer qu'en utilisant des photons, c'est-à-dire des particules de lumière. Il est certain qu'au cours de vos recherches dans le domaine spatial. vous allez faire de nouvelles découvertes. Il n'est pas exclu que vous trouviez le secret de l'Anti-Univers.

Quant à utiliser techniquement les énormes forces de l'Univers, et que vous vous en serviez pour propulser vos vaisseaux spatiaux, cela est dans un avenir encore lointain. Il se pourrait que nous vous aidions, mais il nous faudra alors être totalement certains que vous n'utiliserez ces inventions que pour en faire profiter l'humanité, et non pour lui causer des dommages.

Tels que nous pouvons vous observer actuellement, vous êtes encore très loin du but. Pour l'instant, ce sont encore les forces destructrices qui règnent. Vous sympathisez encore avec la mort.

Question : La téléportation, c'est-à-dire le déplacement d'un lieu à un autre a déjà été expérimentée à plusieurs reprises. Les guides spirituels de l'autre monde utilisent également ce mot. Pouvons-nous considérer comme certain que la téléportation soit utilisée par les extra-terrestres ?

Ashtar Sheran : Dans notre langage nous nous servons d'un autre terme. Mais Il s'agit effectivement, pour nous aussi, d'un transfert instantané d'un lieu à un autre. Ce qu'on appelle la téléportation est un procédé souvent nommé dématérialisation.

Question - On prétend que la téléportation est effectuée par la force spirituelle. Est-ce vrai ?

Ashtar Sheran : Oui, on peut aussi l'utiliser. Mais, en ce qui concerne nos vaisseaux spatiaux. il s'agit d'un procédé technique. Ce qui choque votre science, c'est que des hommes vivants disparaissent et réapparaissent sans subir de dommages.

Question : Comment expliquez-vous que l'homme ne subisse aucun dommage ?

Ashtar Sheran : La réponse peut être formulée simplement : puisqu'il y a corps et esprit, les deux parties sont différentes. Si le corps est dématérialisé, la loi de construction n'est pas pour autant supprimée. En ce qui concerne votre Âme, elle est Intouchable. Une téléportation peut s'effectuer sans le moindre dommage, car ce procédé se réalise en une fraction de millionième de seconde. Avec cette rapidité, la corps n'a pas la possibilité de courir un danger. Chaque dommage matériel a besoin pour se produire, d'un temps relativement long.

Question -. Nos scientifiques et Ingénieurs estiment que l'humanité terrestre a atteint un très grand degré d'intelligence. Au cours des 50 dernières années, nous avons fait d'énormes progrès. Comment jugez-vous ce développement ?

Ashtar Sheran : Oui, j'admets que vous avez obtenu de grands résultats, mais lorsqu'on porte un jugement sur une Intelligence. on ne peut jamais le reporter en totalité sur l'individu. C'est sur ce point que vous commettez une faute importante. Le degré d'intelligence d'un homme terrestre pris individuellement est jugé, dans notre perspective, encore très minime. Même si je considère un ingénieur qui

39

invente des ordinateurs, il s'agit d'un savoir spécialisé, d'une routine d'expert unilatérale. En d'autres domaines, et surtout en ce qui concerne l'évolution humaine, Il peut être d'une nullité totale.

Un prix Nobel peut avoir mérité très justement ce titre ou cet honneur, mais être d'un très mauvais caractère. On rencontre trop souvent de tels hommes dans les milieux militaires ou politiques. Je ne veux nommer aucune personnalité, cependant certaines d'entre elles vous sont connues.

Question : Nous reconnaissons sans nul doute que vous êtes beaucoup plus avancés que nous en ce qui concerne le savoir supérieur. Comment une personnalité donnée peut-elle posséder, chez vous, un savoir universel ?

Ashtar Sheran : Nous avons déjà eu et souvent, des périodes de marée basse sur notre sphère. Mais nous avons compris à temps qu'une évolution positive était possible que si un Créateur Génial et Ses Hiérarchies étaient reconnus. Cette reconnaissance enlève toute force à tout ce qui est négatif. C'est le contraire qui se produit chez vous. C'est pourquoi il ne faut pas vous étonner de ce que vous vous engagez dans des voies sans issue dont vous ne pouvez ensuite sortir.

Déjà, le seul fait d'ignorer que la vie existe après la mort et de n'avoir pas conscience de vos responsabilités, conduit vers de faux chemins. Il s'ajoute à cela l'état de santé de tous les hommes terrestres qui est de plus en plus mauvais. Le patrimoine héréditaire de l'homme se désagrège complètement. J'ai déjà attiré votre attention sur ce point. Nous avons amélioré notre état de santé et par suite prolongé notre vie. Nous vivons beaucoup plus vieux que vous et de ce seul fait, nous avons davantage de possibilités pour arriver à la maturité spirituelle. L'hygiène seule ne suffit pas. Le sport non plus ne peut arrêter la décrépitude.

Question : Qu'est-ce qui attire le plus vos remarques ?

Ashtar Sheran : Cela, chacun de vous peut le constater à chaque seconde. Fumer est un vice bien ancré sur toute la Terre. Votre énorme production contamine toute l'humanité terrestre. Il ne s'agit pas d'une dégustation mais d'un poison sournois et de grande efficacité à long terme. Une telle situation ne pourrait exister chez nous. Vous possédez de nombreux documents statistiques concernant ce domaine. Faites donc le bilan et vous comprendrez. Le tabac empoisonne les nerfs et le système sanguin ; il détruit les cellules et il est à l'origine de mutations et de fausses couches. Mais le tabac paralyse aussi la Volonté, ralentit les fonctions du cerveau et rend l'homme incapable de prendre des décisions.

Cet état est encore aggravé si l'on y ajoute l'abus de l'alcool. Les hommes qui s'adonnent à ces vices deviennent déments, privés de nerfs et usés ; et ce sont eux qui, chez vous, jouent le rôle de guides ! Nous ne pouvons que nous frapper le front devant ces errements, lorsque nous voyons des pédagogues tolérer et même encourager de telles pratiques dans les écoles. Ces aberrations de la part des professeurs ne peuvent venir que de personnes complètement déréglées au point de vue de la morale et des moeurs. Ce n'est pas de la pédagogie, c'est de l'homicide. C'est une véritable mutilation des corps humains qui leur sont confiés pour être instruits.

40

Question : Le tabac nous est venu des Peaux-Rouges. Ceux-ci avaient-lis aussi perdu leur santé par ces abus ? lis vivaient dans la nature libre et ils étaient bien bâtis.

Ashtar Sheran : Le tabac n'était pas chez vos Indiens un moyen de jouissance mais seulement un symbole de paix. Il n'était fumé que par symbolisme dans un « calumet de la paix » et seulement une bouffée chacun pour sceller la réconciliation. Mais les Européens ont fait de l'usage du tabac un vice généralisé. De nos jours l'État et l'industrie se battent pour l'exploitation de ce vice, afin d'en tirer un bénéfice.

(Extrait d'un dictionnaire de conversation « L'abus démesuré du tabac peut provoquer un certain nombre de maladies telles que : catarrhes, ulcères d'estomac, battements de coeur, tremblements des membres, dérangements hypocondriaques, insomnies, faiblesse générale des nerfs, voir paralysie avancée, cécité. Fumer ou mastiquer le tabac peut provoquer le cancer »).

Question : Tu as raison puisque l'humanité connaît aujourd'hui les dangers de la nicotine, mais la masse ne se laisse pas influencer pour autant.

Ashtar Sheran : Par là vous constatez votre manque de volonté et de logique. Ceci démontre-clairement que votre intelligence est atteinte dans son intégrité. Même vos dirigeants qui prennent toutes les responsabilités à votre place, n'y font pas exception ; ils exhibent leurs vices en public. Êtes-vous après cela, étonnés que la situation de votre monde soit en réel péril ?

Comment voulez-vous que celui qui ne respecte ni ne ménage son propre corps et sa propre âme et qui gâche ses forces, puisse avoir la moindre étincelle de sentiment et de responsabilité pour son concitoyen ? Ils parlent des peuples qui comptent des centaines de millions, et pour eux un seul homme en tant d'individu ne compte pas. Ils l'ignorent.

Fumer ? Peu importe, qu'il s'agisse d'une seule bouffée de cigarette ou de peuples entiers, oui, et même d'une humanité entière. S'ils fument tous et quels en meurent, ce ne sera qu'un crime capital de plus, et de la pire espèce.

Reconnaissez donc par cet exemple que vous acceptez les pires crimes, que vous vous inclinez devant l'industrie, que vous ne jugez que d'après le profit, et que vous collaborez à ces erreurs néfastes.

Vous pouvez faire les mêmes observations en ce qui concerne vos guerres qui sont déclenchées par esprit de lucre en vue d'en tirer un profit. Ou'importe si elles détruisent des nations entières et les jettent dans la misère ou la mort !

C'est ainsi que vous vous soumettez à l'industrie. Vous soutenez le crime. Les peuples de la Terre, tous les peuples, ne veulent pas la guerre, et ne veulent pas d'effusion de sang. mais on n'écoute pas celui qui n'a pas de pouvoir. On dispose de lui, de sa vie, de son existence. C'est encore heureux pour chacun d'entre vous qu'on ne puisse disposer de vos Âmes, qu'on ne puisse pas les tuer elles aussi.

Cet état de choses existe également dans vos religions. Vos prêtres vous menacent de la condamnation de l'Enfer, de l'excommunication si vous vous permettez de critiquer leurs opinions ou si vous devenez incroyants.

41

Question : On nous a écrit que tes messages sont de plus en plus sévères.

Ashtar Sheran : C'est juste ; parce que la situation s'aggrave de plus en plus. Je voudrais pouvoir parler avec une voix de tonnerre afin qu'elle puisse être entendue dans le monde entier.

Question : Que pouvons-nous faire pour diffuser une foi véritable en DIEU ? Tu dis que cette connaissance entraînerait un très grand développement de l'intelligence.

Ashtar Sheran : Changer une génération idolâtre et adultère est presque impossible. On ne peut pas plier un chêne mais votre jeunesse doit emprunter une voie plus raisonnable, sinon l'humanité est perdue, tellement perdue qu'elle devra recommencer à zéro. Vous en portez toute la responsabilité. Vous devez préparer ce chemin à la jeunesse et bien l'éclairer. Vous me répondrez que c'est l'affaire de la jeunesse de trouver elle-même sa voie. C'est une très grande erreur. La jeunesse ne peut jamais prendre seule une telle décision parce qu'elle manque de maturité, de vue exacte de l'ensemble des choses, voire de prévoyance.

Mais la plupart d'entre vous ferez partie dans l'avenir de la génération à venir, même si la conscience de vos vies passées est momentanément occultée par votre présente incarnation. Vous croyez qu'avant votre existence terrestre, vous n'étiez pas conscients, c'est une erreur.

Vos religions font du péché originel la dette héréditaire que votre Maître le CHRIST aurait payée. Mais rien n'a été racheté puisque cette dette héréditaire vient d'un tout autre péché. Cela n'a aucun rapport avec Adam et Ève, puisque ces deux êtres ont été inventés. Chacun d'entre vous est un Adam ou une Ève. Dans une vie antérieure, vous avez chacun travaillé à l'édification de la civilisation telle qu'elle est actuellement. Vous avez tous pris part au développement de l'humanité terrestre et y avez collaboré. Mais vous avez aussi péché. Vous comprenez maintenant que vous préparez aujourd'hui le monde dans lequel vous vivrez dans l'avenir, de même que vous vous êtes créé autrefois ce monde dans lequel vous vivez aujourd'hui.

Vos églises détiennent cette importante connaissance qui était déjà répandue depuis des centaines d'années, mais pour des raisons égoïstes, elles l'ont écartée. Je vous fais à nouveau remarquer aujourd'hui l'existence de ce point important.

Question : Vous serait-il possible, à toi ou à un autre SANTINER de vous matérialiser pour participer à un congrès ou à une conférence au sommet ? Nous supposons que ta parole serait apte à stigmatiser toutes les ambiguïtés de nos diplomates et pourrait ainsi démontrer votre supériorité.

Ashtar Sheran : Une dématérialisation à l'intérieur d'un vaisseau spatial est très possible et plus facile encore dans un vaisseau-mère. À l'extérieur d'un OVNI ces dématérialisations ne sont possibles qu'avec l'aide des forces spirituelles, c'est-à-dire seulement sur une base spirituelle.

Pour assister à un congrès nous n'aurions pas la protectio