Objet:       Copy of letter / Fidelity Bank Lagos - Intérêts ???
 Date:       Thu, 28 Nov 2002 00:49:21 -0500
    De:       Jacques Fortier <vision_globale@sympatico.ca>
      À:       "bank, citi" <citicodebankabj@yahoo.com>

FIDELITY BANK PLC
(Affiliate To Commercial Financial Service Office. U.K. London
Head Office: Fidelity House
104 MarinasTreet Lagos
Hot Line:     234-80-33467019
Direct Fax:  234-1-7590825
E-mail: jgchinachi1920@yahoo.com
 

****************

****************

****************

From The Desk of                                                                                    DATE : 27-11-2002
Dr. Ernest Chinachi
Head,Foreign Operations
Fiselity Bank PLC

ATTN: HONOURABLE CONTRACTOR, / ENTREPRENEUR HONORABLE,

Be informed that the sum of US$3,5 million has accrued as interest on your contract sum deposited (logged) into our bank by the Federal Government  of Nigeria (FGN)before the withdrawal of principal sum by the Federal Government  of Nigeria in it's on-going recovery drive.

You are advised to contact the our Head, Foreign Operations Department , Dr. Ernest Chinachi, on his direct line 234-80-33467019 for more directives.

Equally note that you are required to forward your bank information including copies of your International Passeport or Driving Licence for identification. We would appreciate your urgent response regarding the information as this will enable our Bank to treatit with urgency.

Soyez Informés que la somme de US$3,5   million  s'est accumulée comme intérêt sur votre somme de contrat déposée (enregistrée) dans notre banque par le Gouvernement Fédéral du Nigéria (FGN) avant que le retrait de la somme principale par le Gouvernement Fédéral du Nigéria  ne soit fait dans ceci par la commande de rétablissement en cours.

On vous avise d'entrer en contact avec notre  Chef-Lieu, le Département des Opérations  Étrangères, le docteur Ernest Chinachi, sur sa ligne directe 234-80-33467019 pour plus de directives.

Notez également que l'on exige que vous expédiiez(avanciez) votre information de banque incluant les copies de votre Passeport International ou le Permis de conduire pour l'identification. Nous apprécierions votre réponse urgente quant à l'information comme cela permettra à notre Banque de la traiter avec urgence.

Remerciements pour votre coopération.

Veuillez agréer nos salutations distinguées

Thanks for your co-operation.

Yours faithfully
...................

(Signature)
..................
Dr. Ernest Chinachi
Head, Foreign Operations Dept.
Fiselity Bank PLC

AlhafI W. I. Folawuyo CFR, Chairman Roland Okafor Managing Directo . Dr. F.C.  Quinn (Irish) Dr. Puty Managing Director. Aihaji Usman T. V. (ou Y.) Bellow secretary, Dr. William Nelson (South Africa). Chief Abayomi Kofo, dr. Haruna Ahmed, Dr. Ernest Chinachi Head Foreign Operations Department, Mallam Idris Abubakar, Dr. Mrs. Victoria NJuka.

Dear Sir James Mark,

    je ne sais pas ce que signifie "NAME OF NEXT OF KIN", ni "STATE  I.D. CARD NO".

    De plus, il me faudrait un GARANT qui soit assez au courant de cette affaire et qui pourrait garantir que je suis le détenteur de ce fonds. Ce pourrait être vous si cela vous convient.

    Auparavant, pensez-vous que cette demande est authentique ?

    I do not know what means " NAME OF NEXT OF KIN ", or " STATE I.D. CARD NO. ".

     Furthermore, I would need a GUARANTOR who enough knows this affair(business) and who could guarantee that I am the holder of this fund. This could be you if it is convenient for you.

     Previously, do you think that this demand is authentic?
 

    Bien à vous, / Well to you,

Jacques Fortier

*************
Objet:       Jacques Fortier (Canada) -> 3½ MUSD (interest)
 Date:       Thu, 28 Nov 2002 01:05:29 -0500
    De:       Jacques Fortier <vision_globale@sympatico.ca>
      À:       "Chinachi, Ernest" <jgchinachi1920@yahoo.com>
 
 

Dr. Ernest Chinachi
Head,Foreign Operations
Fiselity Bank PLC

Dear Sir,

    Merci pour votre envoi. Je m'en occupe./ Thank you for your sending. I take charge of it.

   Bien à vous, / Well to you,

Jacques Fortier

*************
Objet:       RE: INTEREST REMITTANCE ADVICE -> Questions :
 Date:       Thu, 28 Nov 2002 22:45:34 -0500
    De:       Jacques Fortier <vision_globale@sympatico.ca>
      À:       "Chinachi, Ernest" <jgchinachi1920@yahoo.com>
 

Dr. Ernest Chinachi
Head,Foreign Operations
Fiselity Bank PLC

Dear Sir,

    je ne sais pas ce que signifie "NAME OF NEXT OF KIN", ni "STATE  I.D. CARD NO".

    Avant de donner suite à votre demande, j'aimerais que vous me disiez à quelle somme d'argent retenue dans votre banque  correspond cet intérêt; quel en était le taux d'intérêt; et sur quelle période de temps cela a-t-il été calculé?
 

    Before giving further to your demand, I would like that you tell to me in which sum of money held(retained) in your bank corresponds this interest; which was the interest rate of it; and over which period of time was it calculated?
 

    I do not know what means " NAME OF NEXT OF KIN ", or " STATE I.D. CARD NO. ".
 
 

    Merci! / Thank you!

   Bien à vous,/ Well to you,

Jacques Fortier

*************